Editing or deleting a milestone

Click on the relevant milestone. A window will pop up that allows you edit the milestone.

You can click 'Delete' in the window that opens if you need to.